Tuoteryhmät
Info Lisää »

Huhtikuun asiakaskirje

23.04.2009

Huhtikuu lähenee loppuaan ja samalla alkaa valmistautuminen toukokuun merkkipäiviin. Vappu 1.5, äitienpäivä 10.5, Eurooppa-päivä 9.5 ja Snellmanin päivä 12.5.

Ensi perjantaina alkaa jälleen jääkiekon MM-kisat, jotka pelataan tänä vuonna Sveitsissä. (24.4.2009-10.5.2009) Fanipaidat >>
Tuttuun tapaan jääkiekon MM-kisojen finaalipelit pelataan jälleen äitienpäivänä 10.5.2009. Ethän unohda kisahuumassa muistaa omaa äitiäsi! Lahjaideat Suomikaupasta!

Vapuksi 1.5.2009 Suomikaupasta voit nyt tilata sekä Marlin perinteistä pullosimaa että TUOPPI Kotisimaa! Suomikaupasta löydät myös Raaka-aineita oman siman valmistukseen. Mm. Fariinisokeria &
kidesokeria.

Suomikauppa etsii edelleen kääntäjiä yhteistyöverkostoonsa!
Erityisesti Saksan kielen taitajat, huomio!


"Kääntäjiltä odotamme kokemusta käännöstyöstä, oman kohderyhmänsä vahvaa tuntemusta ja sitoutumista pitkäjänteiseen työhön yhdessä kasvavan Suomikaupan kanssa.

Odotamme kääntäjän omatoimisesti huolehtivan sivuston sovitusta kieliversiosta, eli pitävän huolta että yhtä hyvin toimitusehdot, ohjeet kuin tuotekuvauksetkin käännetään ja ylläpidetään ko. kielellä. Myös Suomikaupan vakioasiakasviestit tulee kääntää ko. kielelle, mutta emme odota kääntäjän tekevän varsinaista asiakaspalvelutyötä. Suomikaupan asiakaspalvelu toimii siis jatkossakin suomen ja englannin kielillä. Suomikauppa tuottaa ja toimittaa kääntäjälle kuukausittain raportin ko. kielellä tapahtuvasta myynnistä, ja kääntäjän palkkio perustuu tämän myynnin kehitykseen.
Kääntäjällä on myös oikeus edistää Suomikaupan myyntiä ko. kielellä esim. lisäämällä kielialueen nettisivustoille ja keskustelupalstoille Suomikaupan bannereita, linkkejä, suosituksia yms.

Suomikauppa luo kääntämistä varten kehitysympäristön, jossa varsinainen käännöstyö tapahtuu ennen sen lanseeraamista. Käännöstyö onnistuu internet-selaimessa, eikä vaadi käyttäjältään teknistä ymmärrystä itse sivuston rakentamisesta.

Jos olet hakemamme henkilö, ota rohkeasti meihin yhteyttä joko sähköpostilla tai puhelimitse.

Yhteistyöterveisin,

Suomikauppa.fi
--------------------
[email protected]
Suomikauppa.FI
Kumitehtaankatu 5
FIN-04260 Kerava, Suomi, Finland
tel +358 207 430 781
fax +358 207 430 789"

Uutuustuotteita pääset selaamaan täällä ja tarjoustuotteita täällä.

Suomikauppa.Fi
"Ulkosuomalaisen paratiisi"

« Takaisin
RSS
RSSNyt voit lukea Suomikauppa.fi ajankohtaisia uutisia myös suoraan uutistenlukijassasi lisäämällä sinne Suomikauppa.fi RSS syötteen.
Kirjaudu sisään


Ostoskori
Ostoskorisi on tyhjä
Tarjoukset Lisää »
Saurum: Muumi rannekello Muumipeikko Saurum: Muumi rannekello Muumipeikko
39,00€
35,10€
Uutuudet Lisää »
Kotisinappi Sinappi 300g POISTO Kotisinappi Sinappi 300g POISTO
4,19€
2,10€
Tuotearviot Lisää »
Kotisinappi Sinappi -Väkevä 300g Kotisinappi Sinappi -Väkevä 300g
Legendaarinen Kotisinappi AAHH ...
5 / 5